Donald reisib Duubelpardina Lõuna-Ameerikasse, et leida üles reetur, kes püüab uut superarvutit vaenlastele müüa. Ülesanne ei ole lihtsate killast. Mõlgitakse autosid, purustatakse lennukeid ning võideldakse elu ja surma peale.
Kui onu Robert oli veel noor kullakaevaja, sattus ta täbarasse olukorda. Alatu paarimees McKärss kasutas seda ära ja lasi tal kirjutada alla dokumendile, millega onu Robert loovutas poole oma varandusest McKärsale. Nüüd saabub McKärss vana võlga sisse nõudma. Kas onu Robertil õnnestub täbarast olukorrast välja rabelda?
Kõuts Karlo aga saab teada, et ka varga elu pole kerge. Lihtsal igapäevasel poevargusel on ootamatud kulinaarsed tagajärjed.
