Donald armastab Super-Pardi tööd, ent vahel vajab temagi puhkust. Väsinud Donald haistab suurepärast võimalust, kui salapärane doktor Tume kutsub Raptus van Pardi Päikesesaarele appi teadustööd tegema.
Donald ja pardipoisid rõõmustavad karge talveilma üle, kuid nad ei tea, et neid jälgitakse. Keegi ihub pardilinlaste lemmikaastaaja peale hammast ja peagi läheb keset päeva kurjakuulutavalt hämaraks …